Correct mistranslations

- The original translation means "... prior to the cache hits to the content in the data store."
2019-09-13 15:21:27 +09:00 · 2019-09-13 15:21:27 +09:00 · 0acb89a19d
parent 54c27cf8de
commit 0acb89a19d
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
--- a/README-ja.md
+++ b/README-ja.md
@ -1237,7 +1237,7 @@ def set_user(user_id, values):

 ##### 欠点: ライトビハインド

-* キャッシュがデータストア内のコンテンツにヒットする前にキャッシュが落ちるとデータ欠損が起きる可能性があります。
+* キャッシュ内のコンテンツがデータストアにたどり着く前にキャッシュが落ちると、データ欠損が起きる可能性があります。
 * キャッシュアサイドやライトスルーよりも実装が複雑になります。

 #### リフレッシュアヘッド