Update translations image link
This commit is contained in:
Howard Hung
parent
120b76f910
commit
049164baa2
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
هي خطة من عدة أشهر من مطور تطبيقات ويب (قائمة على التعليم الذاتي، ومبدون درجة علمية في علوم الحاسب) لمنصب مهندس برمجيات بجوجل
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
هذه القائمة الطويلة تم إعدادها من ملاحظات الإعداد لجوجل، لذلك هي الأشياء مطالب بمعرفتها.
|
||||
هناك أشياء إضافية أضفتها في آخر القائمة التي ربما تأتي في المقابلة الشخصية أو تساعد في حل المشاكل البرمجية. كتيرا من العناصر من: كتاب ستيف ياج "[احصل على وظيفة بجوجل](http://steve-yegge.blogspot.com/2008/03/get-that-job-at-google.html)" ومن حين لآخر ملاحظات الإعداد لجوجل.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
|
||||
这是我为了从 web 开发者（自学、非计算机科学学位）蜕变至 Google 软件工程师所制定的计划，其内容历时数月。
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
这一长列表是从 **Google 的指导笔记** 中萃取出来并进行扩展。因此，有些事情你必须去了解一下。我在列表的底部添加了一些额外项，用于解决面试中可能会出现的问题。这些额外项大部分是来自于 Steve Yegge 的“[得到在 Google 工作的机会](http://steve-yegge.blogspot.com/2008/03/get-that-job-at-google.html)”。而在 Google 指导笔记的逐字间，它们有时也会被反映出来。
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ Traducciones:
|
|||
|
||||
Este es mi plan de estudios de varios meses para pasar de ser un Desarrollador Web (Autodidacta, sin título) a un Ingeniero de Software para una gran compañía.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Esto es para los **nuevos Ingenieros de Software** o aquellos que quieren cambiar del Desarrollo de Software/Web a Ingeniero de Software (Donde el conocimiento de las Ciencias de Computación es requerido). Si tiene varios años de experiencia y clama tenerlos como Ingeniero de Software, espere una entrevista más ardua.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ Translations:
|
|||
|
||||
C'est un plan d'études de plusieurs mois pour aller d'un développeur web (Autodidacte, sans diplôme en informatique) à ingénieur logiciel google.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Cette longue liste a été extraite et étendue de **Google's coaching notes**, ce sont donc des choses que vous devez savoir.
|
||||
En bas, j'ai rajouté des unités supplémentaires qui peuvent être soulevées pendant l'entretien, ou qui peuvent être utiles pour résoudre des problèmes. Plusieurs unités proviennent de
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
|
||||
## על מה מדובר כאן?
|
||||
זוהי התוכנית הפעולה אותה הגיתי על מנת להפוך בהצלחה ממפתח אתרים, ללא תואר במדעי המחשב, למהנדס תוכנה בחברת גוגל.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
רשימת המשימות הארוכה המצורפת להלן, הוצאה מקובץ האימון האישי אותו מפרסמת גוגל לעזור למועמדים פוטנציאליים **Google's coaching notes**. לפני שאתם מתחילים במשימה ישנם מספר דברים שעליכם לדעת.
|
||||
ישנם מספר דברים בתחתית הרשימה שמעוד יועילו בהכנה לראיון עצמו לאחר שצלחתם את חומר הלימוד,
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
## यह क्या है?
|
||||
यह एक बड़ी कंपनी के लिए सॉफ्टवेयर इंजीनियर को वेब डेवलपर (स्वयं सिखाया, कोई सीएस डिग्री नहीं) से जाने के लिए मेरी बहु-महीने की अध्ययन योजना है
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
यह नए सॉफ़्टवेयर इंजीनियरों या सॉफ़्टवेयर / वेब विकास से सॉफ़्टवेयर इंजीनियरिंग (जहां कंप्यूटर साइंस ज्ञान आवश्यक है) से स्विच करने के लिए है। यदि आपके पास कई वर्षों का अनुभव है और कई वर्षों के सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग अनुभव का दावा कर रहे हैं, तो एक कठिन साक्षात्कार की अपेक्षा करें।
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ Version original: [Bahasa Inggris](README.md)
|
|||
|
||||
Ini adalah ringkasan studi saya selama beberapa bulan dari web developer (otodidak, tanpa gelar sarjana informatika) hingga menjadi *software engineer Google*.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Saya telah mengupas catatan **Google's Coaching Note** dan berikut adalah hal-hal penting dari catatan tersebut. Ada beberapa poin yang saya tambahkan pada bagian akhir yang mungkin muncul dalam wawancara atau dapat berguna dalam proses penyelesaian masalah.
|
||||
Banyak poin berasal dari artikel Steve Yegge "[Get that job at Google](http://steve-yegge.blogspot.com/2008/03/get-that-job-at-google.html)" yang berisi poin-poin dari **Google's Coaching Note**.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
|
||||
코딩 인터뷰 대학은 (컴퓨터공학 학위 없이 독학한) 웹 개발자에서 큰 회사의 소프트웨어 엔지니어가 되기 위한 나의 몇 달간의 공부 계획이다.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
이 글은 **신입 소프트웨어 엔지니어** 혹은 소프트웨어/웹 개발에서 (컴퓨터과학 지식이 필요한) 소프트웨어 엔지니어링으로 전환자고자 하는 사람들을 위한 글입니다. 만약 당신이 여러 해의 소프트웨어 엔지니어링 경력이 있다면, 더 어려운 인터뷰가 예상된다.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@ Tłumaczenia:
|
|||
Jest to mój wielomiesięczny program nauczania mający na celu awans z poziomu web developera (samouka, bez studiów informatycznych)
|
||||
do poziomu inżyniera oprogramowania w Google.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Znajdziesz tutaj wiele rzeczy związanych z Google, ale starałem się uogólnić tę listę, aby była przydatna dla każdego.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ Traduções em progresso:
|
|||
|
||||
Esse é o meu plano de estudo mensal para ir de desenvolvedor web (autodidata, sem formação em Ciência da Computação) à engenheiro de software para uma grande empresa.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Essa longa lista foi extraída e expandida a partir das **anotações de treinamento da Google**, então essas são as coisas que você precisa saber.
|
||||
Eu adicionei alguns itens extras no final que podem aparecer na entrevista ou serem úteis para resolver um problema. Muitos itens são da obra “[Get that job at Google](http://steve-yegge.blogspot.com/2008/03/get-that-job-at-google.html)” (Consiga aquele trabalho na Google) de Steve Yegge's e às vezes são expressados palavra-por-palavra nas anotações de treinamento da Google.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
|
||||
นี่เป็นแผนการศึกษาหลายเดือนของผมจากนักพัฒนาเว็บไซต์ (ด้วยการศึกษาด้วยตัวเอง โดยไม่ได้จบวิทยาการคอมพิวเตอร์) เพื่อจะเป็นวิศวกรซอฟต์แวร์ในบริษัทขนาดใหญ่ที่หลายๆ คนต้องการเข้าทำงานด้วย
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
บทความนี้สำหรับคนที่อยากเป็น **วิศวกรซอฟต์แวร์** หรือต้องการเปลี่ยนมาจากนักพัฒนาซอฟต์แวร์หรือนักพัฒนาเว็บไซด์มาเป็นวิศวกรซอฟต์แวร์ (ผู้ซึ่งมีความรู้ความเข้าใจลึกซึ้งในหลักการของวิทยาการคอมพิวเตอร์) ถ้าคุณมีประสบการณ์หลายปีและมั่นใจในประสบการณ์การเป็นวิศวกรซอฟต์แวร์ของคุณ จะได้เจอการสัมภาษณ์ที่ยากขึ้นแน่นอน
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ Original: [англійською](README.md)
|
|||
Це мій багатомісячний навчальний план для перетворення з веб-розробника (самоучки без ступеню з CS)
|
||||
на розробника програмного забезпечення у Google.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Цей довгий список був видобутий і розширений з **тренувальних нотаток Google**, отже це речі, які ви повинні знати.
|
||||
Тут є додаткові пункти, які я додав знизу — вони можуть зустрітися в інтерв’ю або бути корисними у вирішенні завдань.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@ Ghi chú riêng cho việc duy trì và cập nhật bản dịch tiếng Việt
|
|||
|
||||
Đây là kế hoạch học tập trong nhiều tháng của tôi, để từ một nhà phát triển web (tự học, không có bằng cấp về Khoa Học Máy Tính - KHMT) trở thành một kỹ sư phần mềm ở Google.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Danh sách dài này được trích và mở rộng từ **Ghi chú huấn luyện của Google**, vậy nên đây là những gì bạn cần biết.
|
||||
Một vài mục tôi thêm vào ở cuối danh sách có thể xuất hiện trong cuộc phỏng vấn hoặc hữu ích cho việc giải quyết các bài toán về lập trình. Nhiều mục đến từ bài viết [Lấy được việc ở Google (Get that job at Google)](http://steve-yegge.blogspot.com/2008/03/get-that-job-at-google.html)" của Steve Yegge.
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue