state: verified against the measurement commit

docs/state.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # State
 
-**Verified against:** `420458c` on 2026-07-30 — update this line every change.
+**Verified against:** `02adf84` on 2026-07-30 — update this line every change.
 If this file disagrees with the code, the code is right and this file is a bug.
 
 ## Inventory
@@ -15,7 +15,7 @@ If this file disagrees with the code, the code is right and this file is a bug.
 | `internal/render/render.go` | goldmark with the typographer, per-kind template sets with site override, the `Partial`/`Origin` seams features render and resolve through, `Page`/`List`/`Sequence`/`head` | 409 |
 | `internal/render/chrome.go` | the engine's own words: phrase table, month names, digits, and the `t`/`num`/`day` template funcs (ADR-0034) | 105 |
 | `internal/render/templates/` | reference theme: `base.html`, `page.html`, `list.html`, `shortcodes.html`, `theme.css` (ADR-0026) | — |
-| `internal/ext/shortcodes/` | first feature: `{{< name key="value" >}}` block parser and node renderer, rendering through a theme fragment (ADR-0036). `figure`, `gallery`, `include`, plus the derivative pass and remembered picture inspection (ADR-0042, ADR-0044) | 561 |
+| `internal/ext/shortcodes/` | first feature: `{{< name key="value" >}}` block parser and node renderer, rendering through a theme fragment (ADR-0036). `figure`, `gallery`, `include`, plus the derivative pass and remembered picture inspection (ADR-0042, ADR-0044) | 564 |
 | `internal/ext/widows/` | second feature: joins the last two words of a paragraph or heading with a non-breaking space, over the tree so code spans are safe | 108 |
 | `cmd/khosra/wire.go` | the only list of enabled features (`extensions.md`) | 20 |
 | `internal/web/resolve.go` | URL → (key, lang, page, tag) or a canonical redirect: language prefix, `/en/…` fork guard, pagination, tags, trailing slash | 112 |