diff --git a/translations/es/README.md b/translations/es/README.md index 1d32403..a8e83e8 100644 --- a/translations/es/README.md +++ b/translations/es/README.md @@ -1404,21 +1404,21 @@ Bosquejos de entrevista: ## Pensando en cuando llegue la entrevista -Think of about 20 interview questions you'll get, along with the lines of the items below. Have 2-3 answers for each. -Have a story, not just data, about something you accomplished. +Piense en aproximadamente veinte preguntas de la entrevista que usted conseguirá, junto con las líneas de abajo. Tenga 2-3 respuestas para cada una. +Tener una historia, no sólo datos, sobre algo que logro. -- Why do you want this job? -- What's a tough problem you've solved? -- Biggest challenges faced? -- Best/worst designs seen? -- Ideas for improving an existing product. -- How do you work best, as an individual and as part of a team? -- Which of your skills or experiences would be assets in the role and why? -- What did you most enjoy at [job x / project y]? -- What was the biggest challenge you faced at [job x / project y]? -- What was the hardest bug you faced at [job x / project y]? -- What did you learn at [job x / project y]? -- What would you have done better at [job x / project y]? +- ¿Por qué quiere este trabajo? +- ¿Cuál es un problema difícil que ha resuelto? +- ¿Cuáles han sido los mayores desafíos enfrentados? +- ¿Cuáles han sido los mejores / peores diseños vistos? +- Ideas para mejorar un producto existente. +- ¿Cómo trabaja mejor, individualmente y como parte de un equipo? +- ¿Cuáles de sus habilidades o experiencias serían claves en el rol y por qué? +- ¿Qué es lo que más disfruto en [ x trabajo / y proyecto]? +- ¿Cuál fue el mayor reto al que se enfrentó en [x trabajo / y proyecto]? +- ¿Cuál fue el error más difícil que enfrentó en [x trabajo / y proyecto]? +- ¿Qué aprendió en [x trabajo / y proyecto]? +- ¿Qué habría hecho mejor en [x trabajo / y proyecto]? ## Preguntas para el entrevistador