From a9e282b79f788da93777659f58104fff064c5f97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mikhail Usov Date: Sat, 3 Mar 2018 23:48:30 -0800 Subject: [PATCH] Update README-ru.md --- translations/README-ru.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/translations/README-ru.md b/translations/README-ru.md index 0129f72..475f10a 100644 --- a/translations/README-ru.md +++ b/translations/README-ru.md @@ -1358,12 +1358,12 @@ If you need more detail on this subject, see "Sorting" section in [Additional De - [Материалы для интервью от MIT](https://web.archive.org/web/20160906124824/http://courses.csail.mit.edu/iap/interview/materials.php) - [Упражнения по улучшению навыков для определенного языка](http://exercism.io/languages) -**Read and Do Programming Problems (in this order):** +**Прочитайте и выполните упражнения (именно в этом порядке):** - [ ] [Programming Interviews Exposed: Secrets to Landing Your Next Job, 2nd Edition](http://www.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-047012167X.html) - - answers in C, C++ and Java + - решения на C, C++ и Java - [ ] [Cracking the Coding Interview, 6th Edition](http://www.amazon.com/Cracking-Coding-Interview-6th-Programming/dp/0984782850/) - - answers in Java + - решения на Java См. [Список книг ниже](#book-list) @@ -1405,13 +1405,13 @@ If you need more detail on this subject, see "Sorting" section in [Additional De ## Подумайте об этом когда подходит время интервью Подумайте как отвечать приблизительно на 20 распостраненных вопросов которые задают на интервью, подготовьте 2-3 ответа на каждый из них. -Расскажите историю, а не просто сухие данные о том, чего вы добились. +Расскажите историю, а не просто сухой пересказ о том над чем вы работали. - Почему вы хотите получить эту работу? -- Какая самая сложная проблема которую вы решили? -- Самые большие задачи с которыми вам приходилось сталкиваться? +- Какая самая большая проблема которую вам приходилось решать? +- Самые сложные задачи с которыми вам приходилось сталкиваться? - Лучшие/худшие дизайн решения с которыми вы сталкивались? -- Идеи, как улучшить какой-нибудь существующий продукт от Google. +- Идеи как улучшить какой-нибудь существующий продукт от Google. - Вы более продуктивны как часть команды или как иднивидуальный разработчик? - Какие из ваших навыков или что из опыта будет наиболее ценным для данной позиции? - Что вам больше всего понравилось в работе над [проектом Х/в компании Х]?