From 7b35c2f19c093eedd574b92d94934d03253dfc3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandru Muntenas <59341776+alexandrumuntenas@users.noreply.github.com> Date: Mon, 14 Mar 2022 00:40:07 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E2=9C=8D=EF=B8=8F=20Corregir=20introducci?= =?UTF-8?q?=C3=B3n.?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Se ha mejorado la redacción y la legibilidad. Además, se han traducido algunos párrafos más de la versión original en Inglés. --- translations/README-es.md | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/README-es.md b/translations/README-es.md index c1126d1..879b561 100644 --- a/translations/README-es.md +++ b/translations/README-es.md @@ -2,14 +2,15 @@ - Versión original: [Inglés](../README.md) -> Originalmente creé esto como una lista corta de tópicos a estudiar para volverse un Ingeniero de Software, pero creció hasta ser la gran lista puede apreciar actualmente. Después de pasar por este plan de estudios ¡[fui contratado como Ingeniero de Desarrollo de Software en Amazon!(Art. Inglés)](https://startupnextdoor.com/ive-been-acquired-by-amazon/?src=ciu) - - -> Posiblemente no tenga que estudiar mucho como yo. De cualquier forma todo lo que necesita esta aquí. +> Originalmente creé esto como una lista corta de temas a estudiar para volverse un Ingeniero de Software, pero creció hasta ser la gran lista que puede apreciar actualmente. Después de pasar por este plan de estudios, ¡[fui contratado como Ingeniero de Desarrollo de Software en Amazon! (Art. Inglés)](https://startupnextdoor.com/ive-been-acquired-by-amazon/?src=ciu). Posiblemente no tenga que estudiar mucho como yo. De todos modos, todo lo que necesita, esta aquí. > +> Durante muchos meses he estudiado diariamente de 8 a 12 horas. Esta es mi historia: [Por qué estudié a tiempo completo durante 8 meses para una entrevista con Google. (Art. Inglés)](https://www.freecodecamp.org/news/why-i-studied-full-time-for-8-months-for-a-google-interview-cc662ce9bb13) +> +> Nota: No necesitarás estudiar tanto como yo. He perdido mucho tiempo en aspectos que yo no necesitaba saber. Más información abajo. Te ayudaré a alcanzar tu meta sin que pierda su preciado tiempo. +> > Los elementos listados aquí le prepararan bien para una entrevista en cualquier compañía de software, incluyendo a los gigantes: Amazon, Facebook, Google o Microsoft. > -> *¡La mejor de las suertes!* +> *¡Mucha suerte!*
Traducciones: