From 2cd2792306d4e10632856e0b5803fb63c835a236 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: precondition <57645186+precondition@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 11 Aug 2023 17:48:42 +0200
Subject: [PATCH] Obok.py/action.py: invoke _() only once

---
 Obok_plugin/action.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Obok_plugin/action.py b/Obok_plugin/action.py
index af656ec..36562af 100644
--- a/Obok_plugin/action.py
+++ b/Obok_plugin/action.py
@@ -377,7 +377,7 @@ class InterfacePluginAction(InterfaceAction):
         try:
             zin = zipfile.ZipFile(book.filename, 'r')
         except FileNotFoundError:
-            print(_("File not found. Make sure that the ebook has been properly downloaded in the Kobo app. ("), book.filename, _(")"))
+            print (_('{0} - File "{1}" not found. Make sure the eBook has been properly downloaded in the Kobo app.').format(PLUGIN_NAME, book.filename))
             return result
         #print ('Kobo library filename: {0}'.format(book.filename))
         for userkey in self.userkeys: